噁心中媒 把香港反送中误导成反美干预内政活动国际

《中国日报》全球版17日以《香港父母反对美国干预》为题,报导香港16日的大游行,引发香港父母反抗议。   图:翻摄《中国日报》全球版

中国官媒实在噁心至极!香港200多万人走上街头,明明是抗议港府修订《逃犯条例》,中国官方媒体不敢报导也就算了,还在英文版报导扭曲事实,指香港父母有义务保护特区的年轻人「免受政治观念的挟持」,试图将注意力转移到贸易战以外部势力破坏原有体制上。

「中国日报全球版」17日以《香港父母反对美国干预》(HK parents march against US meddling)为题报导,指香港特别行政区的家长週日(16日)走上街头,敦促美国政客不要干涉特区的引渡修正案及其内政,几个香港社会团体组织的抗议活动,也谴责外国实体误导该市的年轻人。在这些社会团体中,有30多位当地政界,商界和法律要人组成的联盟,他们支持对特区引渡法的拟议修正案。他们在美国驻港澳总领事馆外游行,呼吁美国停止干涉香港事务。

报导指联盟成员Stanley Ng Chau-pei表示,一些美国政客一再干涉引渡法律问题,「是卑鄙的」。中国最高立法机构全国人民代表大会的香港代表吴女士补充说,外国实体与香港反对派阵营的一些成员勾结,煽动香港的年轻人参加非法集会,变成暴力冲突、暴动,抗议者的父母之一Keung Suk-man予以谴责,还称「三罢」是公然的煽动,违背学校保护学生以及培养他们独立思考的原则。

英国《卫报》分析,英文版的《中国日报》报导香港父母反美游行,却没有提到反送中的抗议活动多达200万人,中国当局对香港发生的事情的恐惧,已经在广泛的网路审查中得到证明。中国一方面封锁网路讯息,让中国人无法得知这场自1997年以来,香港最大规模抗议游行的照片与资讯;另一面则利用官媒向民众隐瞒真相,并灌输这场抗议运动是美国干预的结果。

彭博社指出,儘管中国官方封锁消息,仍有不少中国网民透过管道得知香港反送中游行,在1个专门发表被新浪微博删帖的监控网站「自由微博」,近日来被搜索最多的是「引渡」与「抗议」等词彙。

香港浸会大学高级讲师Cheung Siu Wai表示,想要完全封锁消息是不可能的,中国官方必须向14亿中国人自圆其说。